Antallet af kaniner i Gammel Østerby er nu blevet så stort, at det er til gene for beboerne.

Det har derfor været nødvendigt at træffe beslutning om regulering.

Regulering er et andet ord for at fjerne kaninerne.

Reguleringen foregår ved bortskydning, og skydningen foregår efter politiets godkendelse med salonriffel.